| Auteur |
Message |
Karlou Passe sa journée ici. Et dort ici, aussi

Inscrit le: 17 Sep 2007 Messages: 611 Localisation: Saint-Malo/ Nantes quelques week end
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
 |
Njall Jamais loin d'ici

Inscrit le: 21 Mai 2008 Messages: 116 Localisation: Lýðveldið Ísland
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Tatsuya Le photographe du cube

Inscrit le: 09 Mai 2007 Messages: 1672 Localisation: 92 (Hauts-de-Seine, France)
|
Posté le: Ven Mai 23, 2008 9:14 pm Sujet du message: |
|
|
Bon, il fa falloir que je te donne, en privé, la liste de ceux qui font de l'humour sans mettre de smiley. Je pense à deux personnes en particulier  _________________ |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Darkfire Scotché au forum

Inscrit le: 17 Oct 2007 Messages: 345 Localisation: Vevey, Suisse
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Njall Jamais loin d'ici

Inscrit le: 21 Mai 2008 Messages: 116 Localisation: Lýðveldið Ísland
|
Posté le: Ven Mai 23, 2008 9:37 pm Sujet du message: |
|
|
Voilà, seulement j'en étais pas sûr !
Pour les fautes, je vous rassure j'en fais, mais je fais des efforts !
Je prends soin à me relire, et puis ma femme continue à me donner des cours.
Quand vous "les francophones" écrivez, vos fautes d'orthographe ou de frappe ne sont pas très gênante, c'est plutôt les mots en "argot" ou les "abréviations" qui sont plus dur à traduire.
Mais bon, vous devez déjà connaitre ça, lorsque vous utilisez des Forums Anglais etc  _________________
Cubeur débutant, record 3x3x3: 4 8s |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
ofapel Grand Manie Tout

Inscrit le: 24 Avr 2006 Messages: 5614 Localisation: Nantes
|
Posté le: Ven Mai 23, 2008 11:30 pm Sujet du message: |
|
|
Même les forums francophones.
J'ai bloqué sur certains mots récemment car le vocabulaire diffère parfois selon les régions. Ca devient un problème quand on se rend compte qu'il y a aussi des québécois, des suisses ou des belges. _________________ |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
cyril A domicile

Inscrit le: 30 Juin 2005 Messages: 1612 Localisation: lausanne, suisse
|
Posté le: Dim Mai 25, 2008 11:04 am Sujet du message: |
|
|
Salut Cyriaque, et bienvenue sur francocube ! _________________ |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Njall Jamais loin d'ici

Inscrit le: 21 Mai 2008 Messages: 116 Localisation: Lýðveldið Ísland
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Mr0. Inamovible

Inscrit le: 03 Avr 2008 Messages: 354 Localisation: Nantes, Bretagne
|
Posté le: Mar Juin 10, 2008 11:19 pm Sujet du message: |
|
|
bravo à toi
et pour enrichir ton français : on dit "je suis aussi fier" plutot que "je suis autant fier"
la règle précise je ne la connais pas mais je pense qu'il doit y avoir une histoire comme quoi "autant" s'utilise avec des éléments que l'on peut quantifier physiquement, et "aussi" avec des éléments plus abstrait. _________________ |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Failon Scotché au forum

Inscrit le: 29 Déc 2007 Messages: 325 Localisation: Meaux
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Njall Jamais loin d'ici

Inscrit le: 21 Mai 2008 Messages: 116 Localisation: Lýðveldið Ísland
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
thetrash35 Posteur à temps partiel

Inscrit le: 05 Juin 2008 Messages: 10 Localisation: saint malo
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Darkfire Scotché au forum

Inscrit le: 17 Oct 2007 Messages: 345 Localisation: Vevey, Suisse
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Njall Jamais loin d'ici

Inscrit le: 21 Mai 2008 Messages: 116 Localisation: Lýðveldið Ísland
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
thetrash35 Posteur à temps partiel

Inscrit le: 05 Juin 2008 Messages: 10 Localisation: saint malo
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|